「バック・トゥ・マラカナン」親子4代にわたるトゲとは？｜ヨコハマ・フットボール映画祭2023 #YFFF23

2023年06月15日 22時30分　
カテゴリ：インタビュー
タグ : pickup • ヨコハマ・フットボール映画祭

今回はヨコハマ・フットボール映画祭2023で上演される映画「バック・トゥ・マラカナン」について、実行委員長の福島成人さんと対談を行いました。

公式サイト：ヨコハマ・フットボール映画祭2023

「バック・トゥ・マラカナン」あらすじ

事業は失敗、妻に逃げられ、踏んだり蹴ったりのロベルトは40歳。余命宣告を受けた父・サミュエル、サッカーに全く興味がない無気力息子のイタイ。イスラエルに住むブラジル人移民の3人が海を越えて向かう先は……ブラジルW杯！決勝の地、マラカナンを目指し、キャンピングカーでブラジル中を駆け巡るドタバタ旅の行方はいかに！？

【上映スケジュール】

6月18日（日）13:50-16:00 かなっくホール

ゲスト：カカロニすがや（お笑い芸人）

6月20日（火）20:00-

シネマ・ジャック&ベティにて追っかけ上映

川本絶対見てほしいと思いました。この作品は、どのような経緯で入手したのですか？

福島海外の映画祭で公開される。データベースサイトで調べる。映画の市場（マーケット）で買い付ける。または売り込みとか。入手の経緯にはいくつかパターンがありますが、この作品はマーケットで販売されていました。

川本本当にいい映画でした。ところどころに伏線がちりばめられている。

福島例えば、サミュエルが両親の墓参りをするシーン。墓にダビデの星が描かれており、イスラエルにルーツがあることが想像できます。

川本このシーンでは墓石に刻まれた文字から、サミュエルの父（主人公の祖父）の没年が1950年であると分かります。また会話の中でロベルトがイタイに、祖父の死因が心臓麻痺であったことを伝えます。これも伏線でした。墓参りの後、ロベルトたちは伯母の家を訪ねます。

主人公のロベルト。その父親・サミュエル、そしてロベルトの息子・イタイ。この3人が主な登場人物ですが、カギとなるのはサミュエルの姉（主人公の伯母）です。伯母の言葉は重要で、物語の真実を示唆しています。演劇で言えば、ステージマネジャー的な存在。あるいは、箴言（しんげん）者とかアフォリストとも言えるかもしれない。

福島そうですね。心に響くというか。最初に日本語字幕がない状態で見て……、英語の字幕はあったんですが、伯母の物語が思った以上にきちんと作り込まれており、びっくりしました。マラカナンの悲劇（※）で何があったのか？

※マラカナンで行われた1950年のブラジルW杯最終戦。ブラジル代表はウルグアイ代表に敗れて優勝を逃す。

（残り 1801文字／全文: 2858文字）

ユーザー登録と購読手続が完了するとお読みいただけます。