【無料記事】清武弘嗣は、なぜ、セビージャで試合に使われないのか?【コラム】

2017年01月23日 15時00分　
カテゴリ： ★無料記事 • コラム
タグ : pickup • 清武弘嗣

清武弘嗣は、なぜ、セビージャで試合に使われないのか?

Twitter(ツイッター)を見ていたら、こんな文章が流れてきた。

あと清武の状況について言語部分だけを問題にしてるのはプレー面の問題を隠してるようであまり好きじゃない。ヨベティッチはイタリア語が応用できるとはいえスペイン語はほとんど知らなかったはず。でも短期間でセビージャのレギュラーポジションを奪った。

— tetsuhiro horie(堀江 哲弘) (@tetsuhorie) January 19, 2017

これは、本サイトでサッカー解説をしてくれているスペイン在住の堀江哲弘(@tetsuhorie)による投稿だ。セビージャFCで出場機会に恵まれない清武弘嗣に対する「言語部分だけを問題にしてるのは～」という指摘は、海外サッカー月刊誌『Footballista(フットボリスタ)』(ソル・メディア)の前編集長・木村浩嗣のコラム「清武、転落の原因は「言葉の壁」以外ない」を前提としている。

木村は、2016年11月16日にWebで公開されたコラムにて、以下のように記している。

サッカーは世界共通の言葉であり日本人選手がリーガで活躍できないのは、その共通の言葉が下手なせいで、スペイン語が下手なせいではない――これが私の主張だった。「サッカーは世界共通の言葉だから大丈夫」と7月の清武の入団発表でセビージャのスポーツディレクター、モンチも言っていた。だが、あれから4カ月、清武が監督の信頼を失うプロセスを見ていると、言葉の壁以外の理由が見当たらない。

このコラムは、もともと『フットボリスタ』第39号に掲載された木村の連載コラム「サッカーを笑え NO.133」で書かれたものだが、コラムが公開された時よりも、清武の置かれた立場はより厳しくなっている。

実際に、2016年8月20日に行われた開幕戦・RCDエスパニョール戦の活躍以来、清武は目立ったプレーを見せられていない。それどころか、先発、ベンチ、招集外へと立場が悪化している。彼が試合に出場できない理由の1つに、スペイン語を話せるのか話せないのか、という言語習得レベルの問題があることは確かだろう。

以前、僕が『サッカー批評』(双葉社)で連載していた田中順也(現ヴィッセル神戸)も、ポルトガル語の習得で苦労をしていたことがある。スポルティングCP在籍の当時の監督が、ポルトガル語についてどれだけ理解できているかを、試合に使うか使わないかの1つの判断材料にしていたと、田中は話していた。

だが、おそらく、清武も田中も試合に使われなかった理由は、言語の問題だけではない。そのことを、堀江と電話で話していた際に、彼はこのように指摘してきた。

「清武は、ビジャレアル戦(第2節、2016年8月28日)でもそうだったんですが、やってはいけないプレーをしたんです」と話し出す。

「それは、(開幕戦の)エスパニュール戦でもやったプレーのこと?」

と、僕は尋ねる。

「そうです」

堀江が答えた「そうです」というプレーは一体どんなものだったのか? それを解き明かすために、清武が唯一活躍した開幕戦の対エスパニュール戦を分析することにする。その内容は、本サイト内の【決定的な1分間】のコーナーでお伝えします。

川本梅花